Saison 2010

V ° Festival Musiques Interdites de Marseille

Le Festival Musiques Interdites est issu de l’action culturelle menée par l’Association pour le Forum Culturel Autrichien au sein du Consulat Général d’Autriche à Marseille en partenariat privilégié avec le Forum Culturel Autrichien à Paris et l’Opéra Municipal de Marseille.

9 Juillet 2010 21h : Shylock-Psaume Aldo Finzi

Opéra de Marseille

En collaboration avec le Consulat Général d’Italie et la Fondation Aldo Finzi
(Le grand compositeur italien du début du XX°, après avoir gagné le concours de la Scala de Milan, fut interdit par les lois raciales de Mussolini et mourut sous un faux nom exilé dans son propre pays.)

  •  Renée Auphan récitante
  •  Sandrine Eyglier soprano
  •  Dimitri Ulyanov basse
  •  Vincent de Rooster ténor
  •  Cyril Rovery baryton
  •  Kevin Amiel ténor
  •  Orchestre Philharmonique de l’Opéra de Marseille
  •  Chœur Ad Fontes Cantoricum
  •  Direction Gian Paolo Sanzogno

10 Juillet 2010 21h : Fleurs du Mal – Baudelaire Opéra de Marseille

Opéra de Marseille

Baudelaire – Duparc – Fauré – Debussy

Récit Musical – Création

  •  Fabrice Luchini acteur
  •  Sandrine Piau soprano
  •  Suzanne Manoff piano

11 Juillet 2010 21h : In Memoriam Josef BEER – Création

Grand foyer de l’Opéra de Marseille

(Le grand compositeur austro-hongrois, adulé par la Vienne du début du XX°, fuyant en France après l’Anschluss, caché à Nice durant l’occupation, continuant à composer après guerre, n’eut pas la force de réhabiliter sa musique de son vivant : c’est l’objectif de cet In Mémoriam en partenariat avec les éditions WMF-Ellis)

Extraits des œuvres lyriques :

Der Prinz von Schiras, opéra-comique libretto de Fritz Löhner-Beda & Ludwig Herzer (1934)
Polnische Hochzeit, opéra-comique, libretto d’Alfred Grünwald & Fritz Löhner-Beda (1937)
Stradella in Venedig, opera-commedia del arte, libretto d’Alfred Zimmermann (1949)
La Polonaise, Singspiel, libretto du compositeur (inédit – circa 1977)
Mitternachtssone, Singspiel, libretto du compositeur (inédit – circa 1987)

  •  Ute Gfrerer soprano
  •  Kevin Amiel ténor
  •  Vladik Polionov piano
  •  Fabienne Di Landro piano
  •  Christophe Mirambeau musicologue

10 juillet 2010 : Symposium Plateforme Européenne « Musiques et Interdits »

conférence. Hôtel Splendid CRDP
Invité d’Honneur : Gottfried Wagner.

Exposition du 16 juin au 13 juillet 2010

Hôtel Splendid CRDP
« 1933-1945 : Musiques en Pologne sous Occupation Nazie ».

Festival Musiques Interdites Varsovie 2010

Varsovie (Pologne) Auditorium Lutoslavsky

13 Juin 2010 : Concert Musiques Interdites.

Le Lion Amoureux – Ballet Symphonique
Prélude pour Orchestre (Karol Rathaus).

L’Hirondelle Inattendue Opéra féerique (Création)
(Simon Laks – 1901/1983 – fut déporté par le régime de Vichy. Chef de l’orchestre d’Auschwitz, il composa jusqu’en 1967).

  •  Ute Gfrerer chanteuse
  •  Sandrine Eyglier, Eduarda Melo, Anna Karasinska,
    Katarzyna Trylnik
     sopranos
  •  Eugénie Danglade, Agnieszka Makowka mezzos
  •  Kevin Amiel ténor
  •  Cyril Rovery, Patrick Agard, Grzegorz Pazik barytons
  •  Daniel Borowski basse
  •  Lukasz Borowicz chef d’orchestre
  •  Orchestre Symphonique de la Radio Polonaise
  •  Choeur de la radio polonaise de Cracovie

    Concert retransmis en direct par la radio polonaise

    Un enregistrement CD est programmé avec la firme EDA.

IVème Festival Musiques Interdites de Terezin

20 Juin 2010 – Eglise de la résurrection

(Simon Laks – 1901/1983 – fut déporté par le régime de Vichy. Chef de l’orchestre d’Auschwitz, il composa jusqu’en 1967).
Suite Polonaise, Poème pour violon et orchestre,
Textes Mélodies d’Auschwitz – Simon LAKS
Menschheit – Erwin SCHULOFF

  •  Jana Vonaskova – Novakova violon
  •  Olga Cerna mezzosoprano
  •  Frédérique Smetana récitante
  •  Alfonso Scarano chef d’orchestre
  •  Orchestre Philarmonique de Hradec Kralove

27 Juin 2010 – Centre Culturel

Musiques de Chambre à Terezin

  •  Erwin Schulhoff
  •  Viktor Ullmann
  •  Gideon Klein
  •  Hans Krasa
  •  Quatuor SCHULHOFF (Autriche)

Juin 2010 : Colloque – Forum Culturel Autrichien Prague

Plateforme Européenne
Musiques et Dictature.
Festival Schleswig – Holstein 2010

Juillet-Aout 2010 : Exposition itinérante

Hambourg, Lübeck, Kiel et les lieux du Festival dans la région du Schleswig/Holstein..
« 1933-1945 : Musiques en Pologne sous Occupation Nazie ».
en allemand

Les documents associés :

Festival d’Automne Varsovie 2010

Septembre 2010 : Exposition

Lieux de Festival d’Automne à Varsovie.
« 1933-1945 : Musiques en Pologne sous Occupation Nazie ».
en polonais

La Saison 2010 en détail

IVème Festival Musiques Interdites de Terezin

20 Juin 2010 - Eglise de la résurrection (Simon Laks – 1901/1983 – fut déporté par le régime de Vichy. Chef de l’orchestre d’Auschwitz, il composa jusqu’en 1967). Suite Polonaise, Poème pour violon et orchestre, Textes Mélodies d'Auschwitz - Simon LAKS Menschheit -...

lire plus

Festival Musiques Interdites Varsovie 2010

13 Juin 2010 : Concert Musiques Interdites. Le Lion Amoureux - Ballet Symphonique Prélude pour Orchestre (Karol Rathaus). L’Hirondelle Inattendue Opéra féerique (Création) (Simon Laks – 1901/1983 – fut déporté par le régime de Vichy. Chef de l’orchestre d’Auschwitz,...

lire plus

11 Juillet 2010 21h : In Memoriam Josef BEER – Création

(Le grand compositeur austro-hongrois, adulé par la Vienne du début du XX°, fuyant en France après l’Anschluss, caché à Nice durant l’occupation, continuant à composer après guerre, n’eut pas la force de réhabiliter sa musique de son vivant : c’est l’objectif de cet...

lire plus

9 Juillet 2010 21h : Shylock-Psaume Aldo Finzi

En collaboration avec le Consulat Général d'Italie et la Fondation Aldo Finzi (Le grand compositeur italien du début du XX°, après avoir gagné le concours de la Scala de Milan, fut interdit par les lois raciales de Mussolini et mourut sous un faux nom exilé dans son...

lire plus

V ° Festival Musiques Interdites de Marseille

Le Festival Musiques Interdites est issu de l’action culturelle menée par l’Association pour le Forum Culturel Autrichien au sein du Consulat Général d’Autriche à Marseille en partenariat privilégié avec le Forum Culturel Autrichien à Paris et l’Opéra Municipal de...

lire plus