Saison 2005

Les concerts “Musiques dégénérées”

“Entartete Musik”, “musique dégénérée” : sous ce générique, les responsables culturels nazis mirent à l’index, dès 1933, les compositeurs les plus importants du début du siècle.

Au nom d’une normalité créatrice justifiant une ségrégation raciale, politique et esthétique, une élite musicale porteuse de l’héritage européen et tournée vers la modernité fut ainsi condamnée au silence.Ces compositeurs “indexés”, qu’ils aient disparu en déportation ou dans l’anonymat de l’exil, n’ont toujours pas retrouvé la place primordiale qui devrait être la leur dans la vie musicale de notre temps.

Programme de la soirée “ Musiques dégénérées ” Château de la Mignarde

Aix-en-Provence Juillet 2005

  •  Franz Schreker (1878-1934)
    Der Wind pour violon, clarinette, cor, violoncelle et piano
  •  Alexander von Zemlinsky (1871-1942) – Amaury du Closel (Création)
    Maeterlinck lieder opus 13

    1. Die drei Schwestern (Les Trois Soeurs)
    2. Das Mädchen mit den verbundenen Augen (La Jeune Fille aux Yeux Bandés)
    3. Lied der Jungfrau (Chanson de la Jeune Fille)
    4. Als der Geliebte schied (Quand le Bien Aimé s’en est allé)
    5. Und kehrt er einst heim (Et il revint chez lui)
    6. Sie kam zum Schloss gegangen (Elle arriva au Château en marchant)
  •  Ernst Toch (1887-1964)
    Tanz-Suite opus 30

    1. Der Rote Wirbeltanz (Danse du Tourbillon Rouge)
    2. Tanz des Grauens (Danse de la Terreur)
    3. Intermezzo
    4.Tanz des Schweigens (Danse du Silence)
    5. Intermezzo
    6. Tanz des Er wachens (Danse de l’Eveil )

Ensemble orchestralCamerata Nomade.
Direction Amaury du Closel.
Mezzo-soprano Anna Holroyd.
Régie Michel Pastore

Programme de la soirée “ Musiques dégénérées ”

Camp des Milles Juillet 2005

  •  Norbert Glanzberg (1910-2001)
    Holocaust Lieder
    9 Lieder pour baryton et piano (1984)
    Création en France
  •  Eric Itor Kahn (1905 – 1956)
    Nenia judaeis qui hac aetate perierunt op.11
    pour violoncelle et piano composé au camp des Milles
    Création en France
    Actus tragicus
    pour quintette à vents et quintette à cordes composé en 1946
    Création en France
  •  Victor Ullmann (1898-1944)
    Le Chant d’Amour et de Mort du Cornette Christoph Rilke
    sur un poème en prose de Rainer Maria Rilke
    Mélodrame pour récitant (déclamation libre) et piano
    Crée au camp de concentration de Theresienstadt lors de l’été 1944
    Création en France en langue française

Récitants Fanny Ardant et Fabrice Luchini (sous réserve)
Ensemble orchestral Camerata Nomade
Direction Amaury du Closel
Piano Nicolas Stavy et Daniel Wayenberg (sous réserve)
Baryton Olivier Heyte
Régie Michel Pastore

La Saison 2005 en détail

Les concerts “Musiques dégénérées”

“Entartete Musik”, “musique dégénérée”: sous ce générique, les responsables culturels nazis mirent à l’index, dès 1933, les compositeurs les plus importants du début du siècle. Au nom d’une...

lire plus